fix typo

config/_default/menus/menu.en.toml

@@ -49,10 +49,6 @@
   parent = "Connect"
   name = "CounterSocial"
   url = "https://counter.social/@john_b"
-[[main]]
-  parent = "Connect"
-  name = "Polywork"
-  url = "https://john.bowdre.net/"
 
 [[social]]
   name = "github"

content/about.md

@@ -11,18 +11,18 @@ usePageBundles = false
 timeless = true
 +++
 
-By day, I manage a large virtualized server environment, with a focus on learning to leverage cloud and automation technologies to make that task a bit easier. My big project from the past year or so has been a VMware vRealize Automation implementation to streamline our server deployments, and I've been sharing some of what I've learned in that process here on Virtually Potato, primarily in the [vRA8 series of posts](/series/vra8). I don't have a strong development background (knowing just enough to be dangerous) so I do a lot of fumbling along the way, but I'm _generally_ make things work the way I want them to. And hopefully some of the notes I've made along the way might help someone else with their own projects!
+By day, I manage a large virtualized environment, with a focus on leveraging cloud and automation technologies to make that task a bit easier. My big project from the past couple of years has been a VMware vRealize Automation implementation to streamline our server deployments, and I've been sharing some of what I've learned in that process here on Virtually Potato, primarily in the [vRA8 series of posts](/series/vra8). I don't have a strong development background (knowing just enough to be dangerous) so I do a lot of fumbling along the way, but I'm _generally_ make things work the way I want them to. And hopefully some of the notes I've made along the way might help someone else with their own projects!
 
-By night, I help out on Google's product support forums as a [Product Expert](https://productexperts.withgoogle.com/what-it-is), where I support Pixel phones, Pixel Buds, Chromebooks (especially Pixelbooks), Wear OS, Google Fit, and Stadia. Helping users troubleshoot their issues scratches my problem-solving itch, and it helps me learn more about the Google products I use.
+By night, I help out on Google's product support forums as a [Product Expert](https://productexperts.withgoogle.com/what-it-is), where I support Pixel phones, earbuds, and watches, as well as Chromebooks (primarily with Linux-related queries). Helping users troubleshoot their issues scratches my problem-solving itch, and it helps me learn more about the Google products I use.
 
-On weekends, I race my daily-driven 2014 Subaru BRZ in local [autocross events](https://john.bowdre.net/johndotbowdre/collections/2337) or wrench on a [1974 VW Karmann Ghia](https://john.bowdre.net/johndotbowdre/collections/79).
+On weekends, I race my daily-driven 2014 Subaru BRZ in local [autocross events](https://www.youtube.com/playlist?list=PLwzr4uKY-x-EwCv-rWNGefdikuW6Oy9O_) or wrench on my 1974 Volkswagen Karmann Ghia.
 
-And in the free time I have left, I [game on Stadia](https://stadia.com/profile/4882018028549875512); being able to seamlessly shift between gaming on my TV or Chromebook or phone is such a slick trick, and has made gaming convenient enough for me to get back into it after a 10 year break.
+And in the free time I have left, I game on my Steam Deck.
 
 See what I've been up to on:
-- [Polywork](https://john.bowdre.net)
+- [GitHub](https://github.com/jbowdre)
 - [CounterSocial](https://counter.social/@john_b)
 
 Securely chat with me via:
 - [XMPP](/xmpp/)
-- [Session](/session/)
+- [Session](/session/)