diff --git a/now.md b/now.md
index 2510a7a..684ec7b 100644
--- a/now.md
+++ b/now.md
@@ -37,7 +37,7 @@
 
 ### {circle-play} Consuming
 - [What the hell did I just read: a novel of cosmic horror](https://openlibrary.org/works/OL20188485W/What_the_Hell_Did_I_Just_Read) by Jason "David Wong" Pargin {book}
-- [The Boys](https://www.imdb.com/title/tt1190634/), [White Collar](https://www.imdb.com/title/tt1358522), [The Bear](https://www.imdb.com/title/tt14452776) {display}
+- [The Boys](https://www.imdb.com/title/tt1190634/), [White Collar](https://www.imdb.com/title/tt1358522) {display}
 - [Halo: Combat Evolved](https://store.steampowered.com/app/1064221/Halo_Combat_Evolved_Anniversary/) {gamepad}
 - <span id="now-playing">Silence</span> {headphones}
   - [more recent faves](https://musicthread.app/thread/2aVjZUocjk96LELFbV5JvJjm14v) {music}
@@ -47,7 +47,7 @@
 ### {brain} Studying
 - German with [Duolingo](https://www.duolingo.com/) (Section 4, Unit 18) {language}
 - Esperanto with [Duolingo](https://www.duolingo.com/) (Section 1, Unit 9) {language}
-- Going deeper with Go, with [Go Programming - From Beginner to Professional](https://openlibrary.org/works/OL38409851W/Go_Programming_-_From_Beginner_to_Professional) by Samantha Coyle {book}
+- Going deeper with Go, with [Go Programming \- From Beginner to Professional](https://openlibrary.org/works/OL38409851W/Go_Programming_-_From_Beginner_to_Professional) by Samantha Coyle {book}
 
 <br>